Medidas contra os terremotos

Em caso de um grande terremoto!

  • Primeiramente, “assegure sua própria segurança”. Depois, apague todos os fogos que esteja ao seu alcance e refugie-se debaixo de uma mesa ou outro móvel resistente.
  • Em um terremoto, a mais terrível calamidade que pode ocorrer é um incêndio. Por isso, assim que os tremores se acalmem, apague imediatamente todos os fogos.
  • As grandes oscilações, inclusive nos grandes terremotos, duram aproximadamente um minuto. É mais seguro ficar dentro das edificações do que sair apressadamente.
  • Pelo tremor, as portas podem ficar emperradas. Assegure saídas de fuga, abrindo as portas.
  • Quando perceber algum incêndio, grite: “Kaji da” para avisar os vizinhos e procure apagar o incêndio na sua fase inicial, em colaboração com os vizinhos.
  • A evacuação deve ser feita quando sentir algum perigo. Procure refúgio a pé porque as ruas estarão obstruídas, impossibilitando a passagem de carros.
  • Leve somente o kit de emergência, que deve ser preparado com antecipação.
  • Não se aproxime de ruas estreitas, muros de blocos, postos de gasolina e locais em construção. Os cabos elétricos e o vazamento de gás são muito perigosos. Tenha cuidado também com os objetos que caem dos altos edifícios.
  • Quando acontecem desastres, surgem muitos rumores falsos. Obtenha informações exatas através de rádio e veículos de informação da cidade, etc.

Preparação diária (5 lições básicas do grande terremoto de Kobe (Hanshin-Awaji) e suas medidas)

1ªlição “Não confie demasiadamente na segurança”

Medida : Peça um diagnóstico da resistência da sua casa contra terremotos. Não se esqueça de inspecionar o grau de segurança ao redor da sua casa.

2ªlição “Assegure espaços para a fuga”

Medida : Planifique o lay-out dos móveis e crie um espaço seguro dentro da sua casa.

3ªlição “Previna a queda dos móveis”

Medida : Fixe firmemente os móveis e artigos eletrodomésticos e cole um filme sobre os vidros para evitar o seu estilhaçamento.

4ªlição “Mantenha uma boa interrelação com o pessoal da comunidade”

Medida : Mantenha um dinâmico intercâmbio com os vizinhos e valorize as atividades preventivas da comunidade.

5ªlição “Esteja sempre preparado”

Medida : Deixe preparado um kit de emergência em casa e no trabalho para os casos de emergência.

お問い合わせ
危機管理室 危機管理班
〒243-0301
神奈川県愛甲郡愛川町角田286-1
電話番号:046-285-7003
ファクス:046-285-4091
メールフォームでのお問い合せ